お味噌汁は美化語として使える？

お味噌汁という言葉は普段の会話の中で使われることも多いですが、美化語なのか何なのか分からなくなってしまいがちです。

お味噌汁は敬語の中に含んでも良いのかなど、合わせてご説明します。

お味噌汁は味噌汁という単語に「お」をつけている単語ですので立派な美化語の一種です。

美化語は単語の前に「お」や「ご」をつけた単語のことを指し、敬語に単語として盛り込む際に活用されています。

お掃除やご丁寧などが美化語の一種というと分かりやすいでしょう。

「味噌汁どうぞ」という文章を「お味噌汁どうぞ」と変えるだけでも言葉の印象は変わります。

常体と丁寧語の組み合わせにはなりますがバランスとしては良いので会話にする際にも使いやすいでしょう。

堅苦しすぎないため比較的身近な方に対しても使えることばです。

お味噌汁という言葉をより丁寧に言うのであれば御味御汁（おみおつけ）という言葉が理想的です。

御味御汁は古くは江戸時代から使われている美化語の一種で、目上の方に対しても申し分無く使える単語になります。

ただし今の若い世代には御味御汁では通じない可能性がありますので、御味御汁で通じなかった時のことを考えると使う相手を選ぶ必要があるでしょう。

御味御汁は漢字だけを見ると御が2つ使われていますが、一昔前までは御御御汁と3つ並べて書く方法もありました。

そのため文字数にすると一見読みづらい状態になってしまいますが、当時は貴重な食べ物として扱われていたからこそ御の文字が3つも使われていたとされています。

御味御汁という単語を使うと分からなさそうな世代に対して言葉を使う場合は、お味噌汁という単語を使っても何の問題もありません。

お味噌汁がそもそも美化語ですのでそのまま敬語として使えます。

多少古い言葉でも分かるような世代であれば御味御汁を使うのがベストですが、小学生など明らかに幼い世代の場合はお味噌汁を使った方が安心です。

もちろん上の世代にお味噌汁と使っても全く失礼ではありませんので、悩んだ時には御味御汁ではなくお味噌汁の方を使うと良いでしょう。

お味噌汁は紛うことなき美化語ですのでそのまま使っても問題はありません。

ただしより丁寧に言うのであれば御味御汁と言う言葉もあります。

ただし若い世代には伝わらない可能性もあるため相手によって使い分けすると良いでしょう。